31 mayo 2006

Despedida


Al final de la carta, es necesario y correcto despedirse del lector. Existen dos (2) posibilidades, a saber:

a) Frase completa para el saludo solamente. Al ser una idea independiente del resto de la carta, la frase de despedida es un nuevo párrafo y figura en línea separada. Ejemplos:
- Saludamos a usted muy atentamente.
- Les saludamos muy atentamente.
- Quedamos de usted muy atentamente.
Hay otras expresiones que todavìa se utilizan pero que están en desuso. Ejemplos:
1. Sin otro particular, aprovechamos la oportunidad para saludarles con nuestra mayor consideración.
2. Sin otro motivo, quedamos a sus órdenes y les saludamos muy atentamente.

b) Una o dos palabras unicamente. En este caso, se sigue el sistema de las cartas en inglés y las palabras se escriben en línea separada, dos espacios después de la última línea de texto, a apartir del centro hacia la derecha. Ejemplos:
Atentamente,
Cordialmente,
Muy atentamente,
Muy cordialmente,
Este saludo de despedia es el más sencillo y correcto. La tendencia hoy por hoy es simplificar, por lo que se considera más adecuado y recomendado.